ชายวัย 80 โชว์ความหมายที่แท้จริงของมิตรภาพด้วยหมึก
Alan Q Zhi Lun เป็นช่างสักและเจ้าของร้าน Naked Skin Tattoo ในสิงคโปร์
วันหนึ่งเขาได้ลูกค้าที่เปลี่ยนชีวิตของเขาเมื่อมีชายชราอ่อนแอคนหนึ่งเดินเข้ามาในร้านของเขาและต้องการสักเพื่อระลึกถึงเพื่อนสมัยเด็กของเขาที่เพิ่งจากไป เขาต้องการให้มือทั้งสองข้างเขียนข้อความต่อไปนี้: "เมื่อมันหายไปแล้ว เบื้องหลังมหาสมุทรทุกแห่งมีความเงียบไร้ร่องรอย กำลังจะจากไปวันนี้ไม่รู้จะได้พบกันอีกเมื่อไร…” ในอักษรจีนจะออกเสียงดังนี้ Zhi Lun เขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้บนหน้า Facebook ของเขา และมันชนะใจทุกคนที่อ่านมัน!
Zhi Lun รู้เพียงเล็กน้อยว่าชายชราชื่อ Chonghao และเขาเป็นสัปเหร่อที่มีชื่อเสียงและได้รับความเคารพจาก Geiland Bahru ซึ่งเป็นเขตทางฝั่งตะวันออกของสิงคโปร์ สวัสดี อย่างไรก็ตามมีบทสนทนาที่ดีกับ Cunhao และใจดีพอที่จะโพสต์บนเพจของเขา ดูเหมือนว่า:
“ฉัน: อ่า กง อะ.. ไปสักอะไรมาคะ?
ปู่ตอบว่า… ฉันต้องการจารึกภาษาจีนบนมือทั้งสองข้างเพื่อระลึกถึงเพื่อนที่ดีที่สุดของฉันที่เพิ่งจากไป… เขาเป็นเพื่อนที่ดีของฉัน ฉันจึงอยากทำ…
ฉันจึงถามปู่ว่าขอดูหน่อยได้ไหมว่าอยากได้อะไร ดังนั้นเขาจึงยื่นกระดาษที่มีข้อความภาษาจีนให้ฉัน…และเริ่มอ่าน….
(ชิเดะจะไม่มีวันได้พบกันอีก...) เมื่อจากไปก็ไม่มีวันได้พบกันอีก
(วันสิ้นโลกเงียบไร้ร่องรอย ...) เบื้องหลังมหาสมุทรทุกแห่งเงียบไร้ร่องรอย ...
(จากกันวันนี้จะกลับมาได้เมื่อไหร่...) วันนี้เธอจากไปไม่รู้จะได้เจอกันอีกเมื่อไหร่...
ฟังแล้วหนักใจ...จึงตัดสินใจทำงานสำคัญนี้! ฉันให้ครีมแก้ปวดแก่เขาและสักให้เขา.. ฉันไม่รู้ว่าความสัมพันธ์ของพวกเขาดีแค่ไหน.. แต่ฉันรู้จากภาษากายของเขาว่าผู้ชายคนนี้มีความหมายกับเขามาก..
เขาบอกเป็นเพื่อนกันมา 45 ปี... เขาเสียใจ... ก็เลยอยากทำ...ราคาเท่าไหร่...ขอแค่สักให้...
พอทำทุกอย่างเสร็จ..เขาก็ถามว่าต้องจ่ายเท่าไหร่?
ฉันพูดว่า $10...ด้วยรอยยิ้ม
จริง ๆ แล้วฉันไม่อยากหักเงินสักบาทด้วยซ้ำ ... แต่ฉันจำได้ว่าถ้าฉันไม่เอาเงินอย่างน้อย 10 ดอลลาร์ เขาอาจจะคิดว่าฉันรู้สึกสงสารเขาหรือด้วยเหตุผลอื่น ๆ ... ดังนั้น ฉันบอกว่า 10 ดอลลาร์จะเพียงพอ...
แต่เขาก็ยังยืนกรานที่จะกดเงินให้ฉัน... และจากไปอย่างมีความสุข... หัวใจของฉันหนักอึ้ง ฉันจึงตัดสินใจระดมเงิน 10 ดอลลาร์และบริจาคส่วนที่เหลือ.."
มันยากที่จะไม่สบอารมณ์ใช่ไหม? อย่าลืมตรวจสอบผลงานของ Alan Q Zhi Lun เขามีความสามารถจริงๆ!
เขียนความเห็น