เท็ดดี้เกิร์ล - เท็ดดี้เกิร์ล สมาชิกของวัฒนธรรมย่อยของเยาวชนในปี 1950

เทดดี้เกิร์ลหรือที่รู้จักในชื่อจูดี้ซึ่งเป็นวัฒนธรรมย่อยของเท็ดดี้บอยส์ที่คลุมเครือซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีคือชนชั้นแรงงานในลอนดอน ซึ่งบางคนเป็นผู้อพยพชาวไอริชที่แต่งกายในสไตล์นีโอเอ็ดเวิร์ด เท็ดดี้เกิร์ลเป็นวัฒนธรรมย่อยของเยาวชนหญิงชาวอังกฤษคนแรก ในอดีต กลุ่มเท็ดดี้เกิร์ลนั้นแทบจะมองไม่เห็นเลย มีการถ่ายภาพไม่มากนัก มีการตีพิมพ์บทความเกี่ยวกับเทดดี้เกิร์ลเพียงบทความเดียวในปี 1950 เนื่องจากถือว่าน่าสนใจน้อยกว่ากลุ่มเท็ดดี้บอยส์

Teddy Girls: Teddy Girls เป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมย่อยจริง ๆ หรือไม่?

ย้อนกลับไปในปี 1950 มีเด็กผู้หญิงกลุ่มเล็กๆ ที่คิดว่าตัวเองเป็น Teddy Girls และรู้จักกับวัฒนธรรมของ Teddy Boy เต้นรำกับ Teds ในเรื่อง The Elephant and the Castle ไปดูหนังกับพวกเธอ และดูเหมือนจะมีความสุขกับเรื่องราวทางอ้อม เกี่ยวกับลักษณะความรุนแรงของเหตุการณ์ที่เท็ดดี้ บอยส์ก่อกวน แต่มีเหตุผลดีๆ ว่าทำไมจึงไม่ใช่ตัวเลือกสำหรับเด็กผู้หญิงวัยทำงานหลายคน

แม้ว่าเด็กผู้หญิงจะเข้าร่วมในการเพิ่มขึ้นโดยทั่วไปในรายได้ที่ใช้แล้วทิ้งของเยาวชนในปี 1950 แต่ค่าแรงของเด็กผู้หญิงนั้นค่อนข้างไม่สูงเท่ากับของเด็กผู้ชาย ที่สำคัญกว่านั้น โครงสร้างการใช้จ่ายสำหรับเด็กผู้หญิงจะมีโครงสร้างสูงไปในทิศทางที่แตกต่างจากเด็กผู้ชาย เด็กสาววัยทำงาน แม้จะทำงานชั่วคราว แต่เน้นที่บ้านมากกว่า ใช้เวลาอยู่ที่บ้านมากขึ้น

วัฒนธรรมของเด็กชายเท็ดดี้คือการหลบหนีจากครอบครัวไปที่ถนนและคาเฟ่ตลอดจนทริป "เข้าเมือง" ในตอนเย็นและวันหยุดสุดสัปดาห์ เท็ดดี้ เกิร์ล มั่นใจว่าจะแต่งตัวและไปเที่ยวกับผู้ชายหรือไปเป็นกลุ่มกับสาวๆ กับผู้ชาย แต่จะมี "คนจรจัด" และการมีส่วนร่วมที่มุมถนนน้อยลง ในขณะที่เท็ดดี้ บอยส์อาจใช้เวลาส่วนใหญ่อยู่กับที่พัก แต่รูปแบบเท็ดดี้เกิร์ลน่าจะมีโครงสร้างมากกว่าระหว่างการอยู่บ้าน

ในช่วงทศวรรษ 1950 ตลาดการพักผ่อนของวัยรุ่นและการปรากฏตัวของผู้เข้าร่วม (คอนเสิร์ต บันทึก นิตยสาร) ได้รับความสนใจมากกว่าในวัฒนธรรมเยาวชนก่อนสงคราม และทั้งเด็กหญิงและเด็กชายก็มีส่วนร่วมในสิ่งนี้ แต่กิจกรรมหลายอย่างเหล่านี้สามารถจัดได้อย่างง่ายดายภายในพื้นที่วัฒนธรรมที่กำหนดไว้ตามประเพณีของบ้านหรือ "วัฒนธรรม" ที่เน้นเพื่อนฝูง ส่วนใหญ่อยู่ที่บ้าน ไปเยี่ยมเพื่อน หรือในงานปาร์ตี้ โดยไม่ต้องเสี่ยงและขมวดคิ้วมากขึ้น ที่เดินเตร่อยู่ตามท้องถนนหรือร้านกาแฟ

สิ่งนี้จะทำให้เราคิดว่ามีเท็ดดี้เกิร์ลอยู่ด้วย แต่เพียงเล็กน้อยหรืออย่างน้อยก็อยู่ในรูปแบบที่มีสูตรมากในวัฒนธรรมย่อยของเท็ดดี้บอย: แต่ตามตำแหน่งที่ระบุไว้ข้างต้น "การมีส่วนร่วม" ของเท็ดดี้เกิร์ลได้รับการสนับสนุนจาก เสริมแต่แตกต่างจากวัฒนธรรมย่อย ตัวอย่าง. ปฏิกิริยาของเท็ดดี้บอยส์หลายคนต่อการเติบโตของร็อคแอนด์โรลในช่วงเวลานี้คือพวกเขาเองเริ่มมีความกระตือรือร้นถ้านักแสดงมือสมัครเล่น (การเพิ่มขึ้นของวง skiffle) สมาชิกของเท็ดดี้เกิร์ลในวัฒนธรรมนี้กลายเป็นแฟน ๆ

หรือนักสะสมแผ่นเสียงและผู้อ่านนิตยสารเกี่ยวกับวีรบุรุษวัยรุ่น

ใครคือสาวเท็ดดี้

เช่นเดียวกับเท็ดดี้ บอยส์ เยาวชนหญิงเหล่านี้ส่วนใหญ่เป็นชนชั้นแรงงาน (ถ้าไม่ใช่ทั้งหมด) เท็ดดี้เกิร์ลหลายคนออกจากโรงเรียนเมื่ออายุ 14 หรือ 15 ปีเพื่อทำงานเป็นพนักงานขาย เลขานุการ หรือคนงานในสายการผลิต ด้วยเหตุผลนี้ ความคิดเห็นของสาธารณชนเกี่ยวกับเท็ดดี้ เกิร์ลจึงโง่เขลา ไม่รู้หนังสือ และเฉยเมย

พวกเขาเลือกเสื้อผ้าที่มากกว่าความสวยงาม: เด็กผู้หญิงเหล่านี้ปฏิเสธความเข้มงวดหลังสงคราม เท็ดดี้เกิร์ลสวมแจ็คเก็ตเดรด กระโปรงทรงดินสอ กระโปรงรัดรูป เปียยาว กางเกงยีนส์พับ รองเท้าส้นแบน แจ็กเก็ตสั่งตัดพร้อมปลอกคอกำมะหยี่ หมวกฟาง เข็มกลัดจี้ เอสพาดริล หมวกทรงเท่ และคลัตช์ยาวที่สง่างาม ต่อมาพวกเขานำแฟชั่นอเมริกันมาใช้กับกางเกงนักสู้วัวกระทิง กระโปรงอาบแดดขนาดใหญ่ และผมหางม้า ไม่ค่อยเห็นเทดดี้เกิร์ลโดยไม่มีร่ม ซึ่งลือกันว่าไม่เคยเปิดเลยแม้ในสายฝนที่เทกระหน่ำ

แต่ก็ไม่ได้ง่ายที่จะมองเห็นเหมือนตุ๊กตาหมีเท็ดดี้ที่โด่งดังเสมอไป เท็ดดี้เกิร์ลบางคนสวมกางเกง บางคนสวมกระโปรง และบางคนก็สวมเสื้อผ้าธรรมดา แต่มีเครื่องประดับจากเท็ดดี้ แฟชั่นเท็ดดี้ได้รับแรงบันดาลใจจากยุคเอ็ดเวิร์ดในช่วงปีแรกๆ ของศตวรรษที่ 20 ดังนั้นเสื้อแจ็คเก็ตกำมะหยี่แบบหลวมๆ และกางเกงขายาวรัดรูปในช่วงทศวรรษ 1950 จึงเป็นที่ชื่นชอบ

ภาพเหมือนของ British Teddy Girls จากปี 1950 โดย Ken Russell

เขาเป็นที่รู้จักจากการกำกับภาพยนตร์อย่าง Women in Love, The Devils และ Tommy เขาเคยลองทำงานหลายๆ อาชีพก่อนที่จะมาเป็นผู้กำกับภาพยนตร์ เขาเป็นช่างภาพ นักเต้น และแม้กระทั่งรับใช้ในกองทัพ

ในปี 1955 เคน รัสเซลล์ได้พบกับแฟนสาวของเท็ดดี้ โจซี่ บูชาน ผู้ซึ่งได้แนะนำรัสเซลล์ให้รู้จักกับเพื่อนของเธอบางคน รัสเซลถ่ายภาพพวกเขาและถ่ายภาพกลุ่มเท็ดดี้เกิร์ลอีกกลุ่มหนึ่งใกล้บ้านของเขาในนอตติ้งฮิลล์ ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 1955 ภาพถ่ายถูกตีพิมพ์ในนิตยสาร Picture Post

ในวิทยาลัย เคนได้พบกับเชอร์ลีย์ภรรยาคนแรกของเขา เธอศึกษาการออกแบบแฟชั่นและกลายเป็นหนึ่งในนักออกแบบเครื่องแต่งกายที่มีชื่อเสียงที่สุดในประเทศ นี่คือเพื่อนนักเรียนของเธอที่เคนถ่ายรูปที่ถนนวอลแทมสโตว์ไฮสตรีทและในตลาด ในฐานะช่างภาพแฟชั่นรุ่นใหม่ เคนอยู่ในองค์ประกอบของเขาในการถ่ายภาพให้เท็ดดี้เกิร์ลดูแลเสื้อผ้าของพวกเขา

เว็บไซต์ Edwardian Teddy Boy Association